ইউএফএ ইউরো কোয়ালিফায়ারের এই রাউন্ডে，আয়ারল্যান্ড রিপাবলিক পোর্তুগালের বিরুদ্ধে ম্যাচ করেছে। ম্যাচ চলাকালীন জন ও'শে এর উপর কোহনে ফাউল করার পর ক্রিস্টিয়ানো রোনাল্ডোকে রেড কার্ড দেওয়া হয়েছে।
মुख্য কোচ রবার্টো মার্টিনেজ ম্যাচের পর প্রেস কনফারেন্সে অংশ নিয়েছেন এবং সাংবাদিকদের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন।
"এই ম্যাচটা ভুলে যাওয়া উচিত…"
"আমি সম্মত，এই ম্যাচটা ভুলে যাওয়া উচিত。ফুটবলে এমন জিনিস হয়ে থাকে। যা যা ভুল হতে পারে সবই ভুল হয়েছে। আয়ারল্যান্ড অসাধারণভাবে ভালো খেলেছে। আমরা সেট পিস、ট্রানজিশন মোমেন্টস নিয়ে কথা বলেছিলাম… আমাদের কাটিং এজের অভাব ছিল，কিন্তু আমরা শেষ পর্যন্ত লড়াই করেছি।"
"শেষ ২০ মিনিটে আমরা আমার সবকিছু দিয়েছি। আমাদের স্বীকার করতে হবে আয়ারল্যান্ড জয় প্রাপ্ত করার যোগ্য ছিল। এখন আমরা রবিবারের ম্যাচের দিকে নজর রাখছি；আমরা আমাদের হোম ফ্যানদের সমর্থন চাই，এবং আমরা জানি আমরা তার ওপর নির্ভর করতে পারি। আমরা কোয়ালিফিকেশন সুরক্ষিত করার জন্য শেষ ম্যাচের ওপর নির্ভর করছি।"
প্রশ্ন: তোমারা সেমেডো কে কেন এনে দিয়েছ？
"এই ম্যাচটা আবেগময়ভাবে তনावপূর্ণ ছিল। ক্যান্সেলো ইতোমধ্যেই ইয়েলো কার্ড পেয়েছিল。তাকে এনে দেওয়ার কারণ হলো তাকে আরও রেড কার্ড পাওয়া থেকে রক্ষা করা। আমরা ম্যাচের প্রয়োজন অনুসারে লাইনআপকে নমনীয়ভাবে সামঞ্জস্য করতে পারি।"
প্রশ্ন: রোনাল্ডোর রেড কার্ড
"আমরা এই বিষয়ে কথা বলেছি। আমার মনে হয় ক্রিস্টিয়ানোজैसে খেলকের জন্য পেনাল্টি এলিয়ারে রেড কার্ড পাওয়া সহজ নয়। তিনি ক্রমাগত ডিফেন্ডারদের সাথে শারীরিক সংস্পর্শে ছিলেন，যারা তাকে টানছিল। কোনো হিংস্র কাজ ছিল না — তিনি শুধুমাত্র তাদেরকে দূরে ধাক্কা দেওয়ার চেষ্টা করছিলেন。 তিনি দুর্ভাগ্যজনক ছিলেন。 আমার মনে হয় পরিস্থিতিটা ক্যামেরার কোণ দেখানোর মতো খারাপ ছিল না। এটা তার জাতীয় দলের জন্য প্রথম রেড কার্ড；এটা অবিশ্বাস্য।"
